icon-pinewzicon-zee
PINEWZ
become creator
न्यूज़ क्रिएटर बनें

आपकी स्थानीय कहानियाँ, आपकी आवाज़

Follow us on
Download App fromplay-storeapp-store
Advertisement
Back
Pinewz
233001
Anil KumarAnil KumarFollow31 Dec 2024, 06:29 am

Gazipur - किन्नर की हत्या के बाद पहुंची किन्नर अखाड़े की महामंडलेश्वर

Sukhdewpur, Uttar Pradesh:

गाजीपुर के नंदगंज इलाके में रविवार की दोपहर में गंगा किन्नर की गोली मारकर हत्या कर दी गई। जिसके बाद किन्नर समाज के लोगों ने काफी आंदोलन किया और धरना प्रदर्शन करने लगे। इस बात की जानकारी होने पर किन्नर अखाड़े की महामंडलेश्वर कौशल्या नंद गिरी उर्फ़ टीना माँ नंदगंज पहुंची और उन्होंने पुलिस अधिकारियों के साथ बैठक किया । बैठक के बाद पुलिस को काम करने के लिए 10 दिनों का समय दिया। वहीं मीडिया से मुखातीब होते हुए उन्होंने बताया कि उन्हें योगी सरकार पर पूर्ण भरोसा है क्योंकि वह भी किन्नर कल्याण बोर्ड की सदस्य हैं। 

0
0
Report

हमें फेसबुक पर लाइक करें, ट्विटर पर फॉलो और यूट्यूब पर सब्सक्राइब्ड करें ताकि आप ताजा खबरें और लाइव अपडेट्स प्राप्त कर सकें| और यदि आप विस्तार से पढ़ना चाहते हैं तो https://pinewz.com/hindi से जुड़े और पाए अपने इलाके की हर छोटी सी छोटी खबर|

देहरा डिपो में भाजपाकर्मियों का घेराव, बसें बढ़ाने और रूट बहाल करने की मांग

Dehra Gopipur, Himachal Pradesh:देहरा: जसवां-परागपुर के विधायक एवं पूर्व परिवहन मंत्री विक्रम ठाकुर के नेतृत्व में बुधवार को भाजपा कार्यकर्ताओं ने देहरा स्थित एचआरटीसी के क्षेत्रीय प्रबंधक (आरएम) कार्यालय का घेराव कर प्रदर्शन किया। इस दौरान उन्होंने संसारपुर टेरेस स्थित एचआरटीसी डिपो की अनदेखी का आरोप लगाते हुए सरकार और निगम प्रबंधन के खिलाफ जमकर नारेबाजी की। विक्रम ठाकुर ने कहा कि परिवहन मंत्री रहते हुए उन्होंने संसारपुर टेरेस में एचआरटीसी डिपो की स्थापना करवाई थी, ताकि क्षेत्र के लोगों को बेहतर परिवहन सुविधाएं मिल सकें। लेकिन वर्तमान में इस डिपो की लगातार उपेक्षा की जा रही है और इसे बंद करने की साजिश रची जा रही है। उन्होंने आरोप लगाया कि डिपो में बसों की भारी कमी है। जो बसें उपलब्ध हैं, वे भी जर्जर हालत में हैं। इसके अलावा कई महत्वपूर्ण रूट बंद कर दिए गए हैं, जिससे क्षेत्र के लोगों को भारी परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है। पूर्व परिवहन मंत्री ने इन समस्याओं के लिए देहरा डिपो के क्षेत्रीय प्रबंधक (आरएम) को जिम्मेदार ठहराते हुए व्यवस्था में तत्काल सुधार की मांग की। उन्होंने चेतावनी दी कि यदि जल्द ही बसों की संख्या नहीं बढ़ाई गई और बंद रूट बहाल नहीं किए गए तो भाजपा आंदोलन को और तेज करेगी。
0
0
Report
Advertisement

जयपुर की 300 साल पुरानी तीज की शाही सवारी फिर से रंग जमाएगी

Jaipur, Rajasthan:300 साल पुरानी तीज की शाही सवारी की परंपरा आज भी कायम, विदेशी पावने भी आएंगे गुलाबी नगरी जयपुर-जयपुर के राजघराने से तीज की शाही सवारी की परंपरा आज भी कायम है. लोक संस्कृति, कलाकारों और सांस्कृतिक विरासत को समेटे हुए गुलाबी नगरी में अबकी बार भी तीज की सवारी शाही अंदाज में निकलेगी, जिसका ना केवल जयपूर राजस्थान अबकी विदेशी पावणों को भी इंतजार है. 15 और 16 अगस्त को निकलने वाली शाही तीज की सवारी आखिर क्यों निकाली जाती है.. तीज की सवारी का शाही अंदाज निराला- जयपुर में तीज की सवारी का शाही अंदाज निराला है. संस्कृति, विरासत और सांस्कृति धरोहर को समेटे जयपुर राजघराने की 300 साल से ज्यादा पुरानी परंपरा अभी भी कायम है. पुराने जमाने से लेकर नए जमाने के तक उसी शाही अंदाज में तीज की सवारी निकाली जाती है. इस बार भी 15 और 16 अगस्त को पूरे गाजे बाजे के साथ ऐतिहासिक त्रिपोलिया गेट से तीज की सवारी निकलेगी. तीज माता सिटी पैलेस की जनानी ड्योढ़ी में स्थित रावले में विराजमान रहती हैं और वहीं पूजन किया जाता है. तीज की सवारी सिटी पैलेस से शुरू होती है. इससे पहले सिटी पैलेस की जनानी ड्योढ़ी में पूर्व राजपरिवार के सदस्य पारंपरिक पोशाक में त्रिपोलिया गेट पर माता की आरती उतारते हैं. तीज पर्व से जुड़ी ये शाही सवारी केवल रस्म नहीं, बल्कि जयपुर राजपरिवार की परंपरा और राजस्थान की सांस्कृतिक विरासत का हिस्सा है. तीज और गणगौर की सवारी में अंतर- पहला अंतर पालकी का - तीज और गणगौर की माता की पालकी में अंतर होता है. तीज की सवारी में पालकी के ऊपर सावन में बारिश को ध्यान में रखते हुए छतरी लगाई जाती है. जबकि गणगौर माता की सवारी में पालकी के ऊपर छतरी नहीं होती चारों ओर से पालकी खुली रहती है. दूसरा अंतर मूर्तियों का- तीज माता की मूर्ति दूधियां रंग की होती है. लहरियां पहनती है. गणगौर माता की मूर्ति गेहुंआ और गुलाबी रंग की होती है. chunri पहनाई जाती है. तीसरा अंतर शुरूआत, समापन का- तीज माता की सवारी से त्यौहार की शुरूआत मानी जाती है. तीज हरियाली, प्रेम और शिव पार्वती के मिलन का प्रतीक है. गणगौर की सवारी के साथ त्यौहार का समापन होता है. गणगौर नवविवाहित स्त्रियों के सौभाग्य और पारिवारिक समृद्धि की कामना से जुड़ी है. त्रिपोलिया गेट से निकलेगी शाही सवारी : तीज महोत्सव के तहत 15 और 16 अगस्त को शाम 5:35 बजे तीज माता की शाही सवारी निकलेगी. इस दौरान लोक प्रस्तुतियों का आयोजन भी होगा. तीज माता की सवारी त्रिपोलिया गेट से शुरू होकर शहर के पारंपरिक मार्गों से गुजरते हुए तालकटोरा झील पहुंचेगी. माता के शाही लवाजमे में सजे-धजे हाथी, ऊंट, बैलगाड़ियां, रथ, पालकियां और लोक कलाकारों की प्रस्तुतियां जयपुर की समृद्ध लोक संस्कृति की झलक दिखाएंगी. तीज महोत्सव की सबसे खास पहचान तीज माता की शाही सवारी है. इस दौरान राजस्थानी लोक कलाकार पारंपरिक वेशभूषा में नृत्य और संगीत की प्रस्तुतियां देंगे. शहर के विभिन्न मार्गों से गुजरने वाली सवारी में राजस्थान की पारंपरिक कला और संस्कृति के रंग देखने को मिलेंगे. तीज माता की सवारी से पहले पर्यटकों के बैठने की व्यवस्था त्रिपोलिया गेट के सामने बरामदों की छत पर रहेगी. जहां टूरिस्ट जयपुर के पारंपरिक मिष्ठान घेवर का स्वाद भी चखेंगे. महोत्सव के दौरान तालकटोरा झील के सामने पौंड्रिक उद्यान में क्राफ्ट और फूड बाजार लगाया जाएगा.
0
0
Report

जयपुर की 300 साल पुरानी तीज की शाही सवारी आज भी कायम

Jaipur, Rajasthan:जयपुर के राजघराने से तीज की शाही सवारी की परंपरा आज भी कायम है. गुलाबी नगरी में तीज की सवारी शाही अंदाज में निकलेगी, जिसका दर्शक राजस्थान ही नहीं, विदेशियों के भी उत्साहजनक इंतजार है. 15 और 16 अगस्त को ऐतिहासिक त्रिपोलिया गेट से शाही तीज की सवारी शुरू होगी. माता सा की पूजा सिटी पैलेस के जनानी ड्योढ़ी में होती है और वहां से सवारी शहर के पारंपरिक मार्गों से गुजरती है. तीज माता की पालकी पर छतरी लगाई जाती है, जबकि गणगौर की पालकी पर छतरी नहीं होती. तीज माता की रंगीन मूर्ति दूधिया रंग की होती है, जबकि गणगौर माता की मूर्ति गेहूंआ और गुलाबी रंग की होती है. तीज पर्व हरियाली, प्रेम और शिव-पार्वती के मिलन की प्रतीक है. त्रिपोलिया गेट से निकलने वाली इस सवारी में हाथी, ऊंट, बैलगाड़ियाँ, रथ और लोक कलाकार प्रस्तुतियां देते हैं. पर्यटन के लिए जगह-जगह मिष्ठान घेवर की पेशकश भी होगी. महोत्सव के दौरान तालकटोरा झील के सामने क्राफ्ट और फूड बाजार भी सजेंगे.
0
0
Report
Advertisement

बदरपुर मथुरा रोड पर ट्रक हादसा, जाम से यात्रियों को घंटों परेशान

Delhi, Delhi:दिल्ली के बदरपुर मथुरा रोड पर बीती रात एक ट्रक अनियंत्रित होकर फुटपाथ पर चढ़ गया जिसके कारण आज सुबह से ही मथुरा रोड पर भीषण सड़क जाम देखने को मिला. यात्री सड़क पर रेंगते हुए दिखे. गनीमत रही कि हादसे में किसी की जान नहीं गई, सिर्फ ट्रक का अगला हिस्सा क्षतिग्रस्त हो गया. चालक मामूली चोटिल हुआ और अस्पताल में भर्ती है. राजधानी दिल्ली में तेज रफ्तार का कहर: बीती रात एक तेज रफ्तार ट्रक बदरपुर मथुरा रोड पर अनियंत्रित होकर फुटपाथ पर चढ़ा. ट्रक का अगला हिस्सा क्षतिग्रस्त हुआ, किसी के जान पर नुकसान नहीं. ड्राइवर घायल, अस्पताल में भर्ती. सुबह से मथुरा रोड पर जाम रहा; यात्रि अपने वाहनों के साथ रेंगते दिखे. राहगीर नागेंद्र ने बताया कि भीषण जाम लग गया है और ट्रक एक्सीडेंट के कारण सड़क से नहीं हटाया गया. संतोष कुमार ने कहा कि मथुरा रोड पर लंबा जाम है क्योंकि ट्रक एक्सीडेंट होने के कारण ट्रक अब तक नहीं हट पाया. राणा प्रताप ने बताया कि वे अली विलेज जाना थे, लेकिन ट्रक एक्सीडेंट से जाम के कारण पीछे लौटना पड़ा. घटना की जानकारी दिल्ली ट्रैफिक पुलिस को सुबह 8:00 बजे मिली. क्रेन बुलाकर ट्रक हटाने की कोशिश हो रही है, लेकिन ट्रक भारी होने के कारण मुश्किल हो रही है. दुर्घटना के कारण मथुरा रोड पर भीषण जाम जारी है.
0
0
Report
Advertisement

सीवान में दिनदहाड़े फाइनेंसर की गोली मारकर हत्या, पुलिस जांच जारी

Siwan, Bihar:एंकर- सीवान से इस वक्त की बड़ी खबर सामने आ रही है, जहां अपराधियों ने दिनदहाड़े एक फाइनेंसकर्मी की गोली मारकर हत्या कर दी है। वारदात के बाद इलाके में सनसनी फैल गई है। सैलून से दाढ़ी बनवाकर घर लौटने के दौरान बाइक सवार अपराधियों ने घटना को अंजाम दिया है। वारदात को अंजाम देने के बाद बाइक सवार अपराधी मौके से फरार हो गए है। घटना तरवारा थाना क्षेत्र के तरवारा बाजार की है। मृतक की पहचान तरवारा के जलालपुर निवासी अखिलेश्वर सिंह के पुत्र नीतीश कुमार के रूप में हुई है। बताया जा रहा है कि नीतीश कुमार फाइनेंस कंपनी में काम करता था। जब नीतीश कुमार सैलून से दाढ़ी बनवाकर अपने घर लौट रहे थे। इसी दौरान बाइक सवार अपराधियों ने उन्हें घेर लिया और ताबड़तोड़ फायरिंग कर दी। अपराधियों की गोली से नीतीश कुमार को चार गोलियां लगीं,जिससे वह गंभीर रूप से घायल हो गए। वहीं वारदात को अंजाम देने के बाद बाइक सवार अपराधी मौके से फरार हो गए।परिजन घायल को सीवान सदर अस्पताल लेकर पहुंचे जहां डॉक्टरों ने उसे मृत घोषित कर दिया।घटना की सूचना मिलते ही पुलिस मौके पर पहुंची और पूरे मामले की जांच शुरू कर दी है। पुलिस अपराधियों की पहचान और गिरफ्तारी के लिए आसपास लगे सीसीटीवी कैमरों को खंगाल रही है।दिनदहाड़े हुई इस हत्या से इलाके में दहशत का माहौल है।फिलहाल हत्या के पीछे की वजह क्या है और अपराधियों ने फाइनेंसकर्मी को ही निशाना क्यों बनाया, इसकी जांच पुलिस कर रही है।फिलहाल शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया गया है。
0
0
Report

विधायक समर मुखोपाध्याय पर जमीन बिक्री के आरोप, थाने में पूछताछ शुरू

Malda, West Bengal:ক্ষমতার অপব্যবহার ৷ দায়িত্বে থাকাকালীন কাউকে কিছু না-জানিয়ে কো-অপারেটিভ সোসাইটির জমি বিক্রির অভিযোগ বিধায়ক সমর মুখোপাধ্যাযের বিরুদ্ধে। এই ঘটনায় চাঁচল থানায় লিখিত অভিযোগের আজ বিধায়ককে থানায় ডেকে পাঠালেন চাঁচল থানার পুলিশ। সমবায় সমিতির জমি বিক্রির মামলায় আজ বুধবার বিধায়কের তলপেছেন মালদার চাচোল থানার পুলিশ। সকাল দশটা নাগাদ থানায় পৌঁছান ফতুয়ার বিধায়ক সমর মুখোপাধ্যায়। এখন চলছে জিজ্ঞাসাবাদ। জমি মামলায় হাজিরা দিতে গিয়ে থানা থেকে বের হতেই তৃণমূল বিধায়ক কে ঘিরেই চোর চোর স্লোগান বিজেপি কর্মী সমর্থকদের। মালদার চাঁচলের ঘটনা। তৃণমূল বিভাগের সঙ্গে বিজেপি কর্মীদের বচসা। বিজেপি কর্মীদের আঙ্গুল উচিয়ে দেখে নেওয়ার হুমকি দিলেন তৃণমূল বিধায়ক।
0
0
Report
Advertisement

करनाल हर्ष एनकाउंटर: रोड समाज ने निष्पक्ष और सीबीआई जाँच की मांग

Kurukshetra, Haryana:करनाल में हुआ हर्ष एनकाउंटर मामले को लेकर रोड समाज कुरुक्षेत्र में हुआ एकजुट,समाज ने एनकाउंटर को बताया फर्जी, एनकाउंटर की निष्पक्ष व सीबीआई जांच की मांग, विधायक जगमोहन आनंद को हटाने सहित एसपी सहित कई अधिकारियों को सस्पेंड करने की मांग करनाल हर्ष एनकाउंटर मामले को लेकर रोड समाज के लोगों ने एकजुट होकर पुलिस कार्रवाई पर सवाल खड़े किए हैं। समाज के लोगों ने एनकाउंटर को फर्जी बताते हुए पूरे मामले की निष्पक्ष जांच और सीबीआई जांच करवाने की मांग की है। समाज के प्रतिनिधियों ने कहा कि मामले की निष्पक्ष जांच के लिए जिम्मेदार अधिकारियों की भूमिका की भी जांच होनी चाहिए। उन्होंने विधायक जगमोहन आनंद को पद से हटाने तथा एसपी सहित मामले से जुड़े अन्य अधिकारियों को सस्पेंड करने की मांग रखी। रोड समाज के लोगों का कहना है कि हर्ष और बीरबल एनकाउंटर की सच्चाई सामने आनी चाहिए और यदि किसी स्तर पर नियमों की अनदेखी या गलत कार्रवाई हुई है तो जिम्मेदार लोगों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की जाए। समाज ने सरकार से मामले में पारदर्शी तरीके से जांच करवाकर पीड़ित परिवार को न्याय दिलाने की मांग की है। समाज के लोगों ने चेतावनी दी कि यदि उनकी मांगों पर जल्द कार्रवाई नहीं हुई तो वे आंदोलन को और तेज करने पर मजबूर होंगे।
0
0
Report

Bihar Education Minister's Bold Stance: Will Listen to Teachers until Oct 31

Patna, Bihar:लोकेशन — पटना बिहार सरकार के शिक्षा मंत्री ने कहा नेता प्रतिपक्ष बहुत देर से चल रहा है। क्योंकि हम विभाग में जो काम कर देते हैं, उसी के लिए पत्र लिखते रहते हैं। उनको भी बधाई कि कम से कम उनको कुछ शिक्षा विभाग का दिख तो रहा है. जिस चीज के लिए उन्होंने पत्र लिखा है। वो सब पहले ही हमने किया हुआ. इसलिए उनके पत्र की कोई मतलब ही नहीं. संस्कृत और उर्दू, ये उनके पिता जी, और वो भी साढ़े तीन साल तक उपमुख्यमंत्री रहे. एक बात बता दीजिए कभी संस्कृत के लिए उन्होंने बात की है। या उनके पिताजी ने बात की है। जिसने संस्कृत की कभी चिंता नहीं की सत्ता में रहते हुए, अब वो उपदेश दे रहे हैं। हमको. उनको मैंने आपके माध्यम से कहना चाहूंगा, तेजस्वी जी, आप आराम से पर्यटन करिए, विदेश घूमिए, बिहार बहुत ही सुरक्षित हाथों में है। माननीय सम्राट चौधरी जी जितना संस्कृत की चिंता होनी चाहिए उतना कर रहे हैं, और जितना उर्दू की चिंता होनी चाहिए उतना कर रहे हैं. अब आपके भरोसे हम लोग कुछ भी छोड़ने वाले नहीं हैं। वही परीक्षा को लेकर सवाल पूछा गया कब बहाली होगी शिक्षक अभ्यर्थियों का जिसे लेकर मंत्री ने कहा बीपीएससी बताएगा। यह विषय बीपीएससी का है, यह मेरा नहीं। लेकिन परीक्षा जल्दी लेने का आग्रह सरकार ने किया है। फूल प्रूफ व्यवस्था के साथ。 क्यों सड़क पर उतरने के लिए तैयारी कर रहे हैं शिक्षक अभ्यर्थी。 छात्रों की सब बात मानी गई है. तो क्यों सड़क पर उतरेंगे? कुछ नेता हैं जिनकी नेतृत्वी खतरे में है। वो अपनी नेतागिरी चमकाने के लिए हमारे अभ्यर्थियों को भड़का रहा है. उनके माध्यम से कहेंगे, सरकार उनकी है । और उनके हर बात को सरकार संज्ञान ले रही है. झारखंड में जिस तरीके से हो रहा है जेपीएससी को लेकर, वहाँ भी लाठी-चार्ज सवा तक छात्रों ने प्रोटेस्ट किया है। वहीं शिक्षकों के ट्रांसफर पोस्टिंग को लेकर जब सवाल पूछा गया तो मंत्री ने कहा ये मामला हमारा है, आप क्यों परेशान हैं। कोई परेशान नहीं है. हमें हर विद्यालय में शिक्षक चाहिए. तो किसी विद्यालय में अगर एक सीट है। और वहाँ पांच शिक्षक रहेंगे, वो सरप्लस चार होंगे ही. और उन सभी शिक्षकों को हमने स्थानांतरण के लिए ऑप्शन दिया। वो अपनी इच्छा से सब जगह आवेदन दे रहा है. और एक लाख हेक्टिक थे, उसमें से तिहत्तर हजार आवेदन मेरे पास आ गया。 और इसलिए इसको लेकर के कोई न्यूज बनाने की जरूरत नहीं है। हम शिक्षकों से सीधा संवाद कर रहे हैं। आपके माध्यम से भी ये बात दूर-दूर तक जाए, बिहार के एक भी शिक्षक की कोई समस्या हम नहीं रहने देंगे, वैसे शिक्षा मंत्री. इसलिए शिक्षकों की सीधे सुन रहे हैं। और हमारे शिक्षक के 31 अक्टूबर तक हम उनकी सब बात सुनेंगे. और 31 अक्टूबर के बाद उनकी नहीं सुनेंगे, फिर छात्रों की सुनेंगे。
0
0
Report

नूह में हर घर तिरंगा अभियान: भव्य तिरंगा साइकिल और पैदल यात्रा

Nuh, Haryana:Story :- हर घर तिरंगा अभियान के तहत नूंह में निकली भव्य तिरंगा साइकिल रैली व पैदल तिरंगा यात्रा। लगभग 1500 विद्यार्थियों ने लिया उत्साहपूर्वक हिस्सा ‘हर घर तिरंगा’ अभियान के तहत देशभक्ति एवं राष्ट्रप्रेम की भावना को जन-जन तक पहुंचाने के उद्देश्य से आज नूं्ह में भव्य तिरंगा साइकिल रैली व पैदल तिरंगा यात्रा का आयोजन किया गया। लघु सचिवालय नूंह के प्रांगण से निकाली गई इस तिरंगा साइकिल रैली व पैदल तिरंगा यात्रा में जिले के विभिन्न शिक्षण संस्थानों से आए लगभग 1500 विद्यार्थियों ने उत्साहपूर्वक भाग लिया। रैली को जिला परिषद अध्यक्ष जान मोहम्मद व पुलिस Succinct अर्पित जैन तथा अतिरिक्त उपायुक्त ज्योति ने तिरंगा झंडा दिखाकर रवाना किया। तिरंगा साइकिल रैली व पैदल तिरंगा यात्रा में विद्यार्थियों ने हाथों में राष्ट्रीय ध्वज लेकर पूरे उत्साह और जोश के साथ भाग लिया। रैली के दौरान भारत माता की जय, वंदे मातरम् तथा देशभक्ति से जुड़े नारों से वातावरण राष्ट्रप्रेम की भावना से ओत-प्रोत हो गया। विद्यार्थियों ने साइकिलों पर तिरंगा लगाकर लोगों को स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर अपने घरों, प्रतिष्ठानों तथा संस्थानों पर तिरंगा फहराने के लिए प्रेरित किया। अतिरिक्त उपायुक्त ज्योति ,भाजपा जिला अध्यक्ष सुरेंद्र सिंह ,जिला परिषद अध्यक्ष जान मोहम्मद ने कहा कि देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के मार्गदर्शन में ‘हर घर तिरंगा’ अभियान केवल एक कार्यक्रम नहीं, बल्कि प्रत्येक नागरिक के मन में राष्ट्रध्वज के प्रति सम्मान, गौरव और देशभक्ति की भावना को और मजबूत करने का माध्यम है। उन्होंने कहा कि तिरंगा हमारी आन, बान और शान का प्रतीक है तथा प्रत्येक नागरिक को राष्ट्रीय ध्वज के सम्मान के प्रति जागरूक रहना चाहिए। लघु सचिवालय परिसर से शुरू हुई तिरंगा साइकिल रैली व पैदल तिरंगा यात्रा शहर के निर्धारित मार्गों से होते हुए स्थानीय पुलिस लाइन के प्रांगण में पहुंची, जहां रैली का समापन किया गया।
0
0
Report
Advertisement
Advertisement
Back to top